Организация Объединенных Наций A/71/L.1*
Генеральная Ассамблея
19 сентября 2016
Нью-Йоркская декларация о беженцах и мигрантах
Мы, главы государств и правительств и высокие представители, собравшиеся 19 сентября 2016 года в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке для решения проблемы перемещений больших групп беженцев и мигрантов, приняли нижеследующую Политическую декларацию.
9. Глобальный договор будет разрабатываться на межправительственных переговорах, подготовка которых начнется в ближайшее время. Переговоры,
которые начнутся в начале 2017 года, должны завершиться межправительственной конференцией по международной миграции в 2018 году, на которой глобальный договор будет представлен для принятия.
10. Учитывая, что третий Диалог на высоком уровне по вопросу о международной миграции и развитии состоится в Нью-Йорке «не позднее 2019 года»20,
следует предусмотреть роль диалога высокого уровня в этом процессе.
11. Председателю Генеральной Ассамблеи предлагается заблаговременно подготовиться к назначению двух координаторов для открытых, транспарентных и всеохватных консультаций с государствами с целью определения формата и сроков проведения межправительственных переговоров, обсуждения вопроса о возможных подготовительных конференциях и других практических аспектов, включая привлечение специалистов по миграции, базирующихся в Женеве.
12. Генеральному секретарю адресуется просьба обеспечить соответствующую поддержку переговоров. Предполагается, что обслуживать переговоры
будут совместно Секретариат Организации Объединенных Наций и Международная организация по миграции — первый предоставит базу и обеспечит обслуживание, а вторая предоставит необходимых специалистов по техническим и программным вопросам.
13. Мы предполагаем также, что Специальный представитель Генерального секретаря по вопросам международной миграции и развития г-н Питер Сазерленд будет координировать участие в переговорном процессе Глобального форума по миграции и развитию и Группы по проблемам глобальной миграции.
Мы рассчитываем, что свой вклад в этот процесс внесут Международная организация труда, Управление Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности, Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев, Программа развития Организации Объединенных Наций, Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека и другие структуры, наделенные важными мандатами и обладающие специальными знаниями по миграционной проблематике.
14. Было бы желательным организовать региональные консультации в поддержку переговоров, в том числе по возможности в рамках существующих
консультативных процессов и механизмов.
15. В работе над глобальным договором будет предложено участвовать представителям гражданского общества, частному сектору, диаспорам и организациям мигрантов.
Мир готовится к глобальным эмиграционным процессам. На Генеральной Ассамблеи ООН принята соответствующая декларация
Организация Объединенных Наций A71L.1* Генеральная Ассамблея 19 сентября 2016 Нью-Йоркская декларация о беженцах и мигрантах Мы, ..., Организация Объединенных Наций A71L.1* ГенеральнаяТакже по теме: