Stfw.Ru«В России нет ни одной семьи, которая не была бы знакома с Вашим замечательным творчеством, — отметила, вручая награду, директор Государственного института русского языка имени Александра Пушкина профессор Маргарита Русецкая. — Вы неоднократно выступали в России, и каждый Ваш приезд — это огромное счастье для многочисленных поклонников Вашего таланта. Вы открыли для французов много русских песен, новые страницы российской культуры».
Объяснение в любви к России
Народный артист России Олег Погудин, который даст в ближайшие дни несколько концертов во Франции, передал новому послу русского языка теплые поздравления и добрые пожелания от ее коллег, российских музыкантов. А руководитель Российского центра науки и культуры в Париже Игорь Шпынов признался, что, «как многие соотечественники, стал изучать французский после того, как услышал Мирей Матье».
Ответное слово королевы французской эстрады стало настоящим объяснением в любви к русской культуре. «Я бесконечно горжусь этой наградой, — сказала она. — Русский язык давно пленил меня красотой звучания. Это язык любви, искусства, поэзии. Читать Пушкина, слушать русские песни для меня истинное наслаждение».
Матье отметила, что воскресенье стало «настоящим Русским днем в Париже».«Многие из нас присутствовали сегодня при освящении нового русского собора Парижа, слышали замечательные слова Патриарха Кирилла, — отметила певица. — Новый русский храм — символ добрых отношений наших стран».
Для участников вечера она спела на русском языке гимн Москвы «Дорогая моя столица». «Французский народ любит Россию, — подчеркнула певица. — Да здравствует Россия, да здравствует Франция!»
Концерты в марте
Как сообщила Мирей Матье корреспонденту ТАСС, весной будущего года она вновь отправится в Россию. «Мой первый концерт состоится 9 марта в Санкт-Петербурге, а 14 марта я буду петь в Москве», — сказала певица.
На Олимп французской песни дебютантка из Авиньона ворвалась полвека назад, весной 1966 года, с песней «Мое кредо» (Mon crdo). Пришла, увидела, победила. «Я верю, что жизнь начинается со слов любви», — пела двадцатилетняя Мирей, зажигая своим обаянием и оптимизмом всю Францию. Великолепный голос, сценическое дарование, безграничный шарм — на глазах завороженной французской публики происходило рождение звезды.
Слушая Мирей, аудитория замирала, чтобы в следующие минуты наградить исполнительницу овациями. В парижских залах не помнили такой реакции публики со времен Эдит Пиаф, о славе которой мечтали все французские исполнительницы.
Символ Франции
Для соотечественников и иностранных почитателей Мирей олицетворяет Францию. В 1978 году комитет мэров французских городов даже попросил певицу стать моделью для скульптурного изображения Марианны. Образ молодой женщины во фригийском колпаке — символ республики со времен Великой французской революции.
На протяжении своей музыкальной карьеры певица записала более 1200 песен, а ее диски разошлись по миру астрономическим общим тиражом почти в 200 миллионов экземпляров.
